Animación sin Flash

[masio]

Hola. Estuve buscando, pero todo lo que encontré fueron códigos para amplicar/achicar/cambiar una imagen al pasar el mouse, o con diferentes acciones. Con una única imagen no se me ocurre cómo poder logar el efecto que mostré más arriba.

¿Cómo puedo hacerlo?

Gracias.