Cuando utilices
arrays dentro de una cadena con
doble comillas asegurate de envolver el array con
llaves {}, sino php te manda un error y eso hace que tu combobox no se vea.
Código PHP:
Ver original"texto texto {$array['indice']} texto texto";
saludos.