En primera no creo que tu clase de plantillas soporte arrays, se ve muy mal hecha.
Y en segundo término ni siquiera estás pasando un array pues esto está mal:
Código PHP:
// MAL
while($_query = mysql_fetch_array($_q)){
// aqui se sobre escribe la variable una y otra vez
$_queryUser = $_query['user'];
}
// BIEN
$_queryUser = array();
while($_query = mysql_fetch_array($_q)){
$_queryUser []= $_query['user'];
}