hOLA!
Quizá me hice un pequeño lio...
Puedes probar lo siguiente (hago los cambios tal como a mi me funciona...)
Código Apache:
Ver originalRewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www.ganadinerorapido.com$
RewriteRule ^(.*) http://www.ganadinerorapido.com/$1 [R=301,L]
RewriteRule ^(.*)\.html$ /$1.php [L, R=301]
Mira si así te funciona, y también si así te sigue funcionando bien la redirección de sin www a con www
Si no, pues casi mejor pregunta en el foro de apache que hay gente más preparada que yo para solucionar esto :P
Suerte