Hola
También puede ver a parte de la opción de plesk o cpanel de proteger carpetas con usuarios y contraseñas, de la opción de crear desde plesk usuarios web, y cada uno o para cada grupo crearías un usuario web
Respecto al httacces o htpasswd mira a ver si te sirve en
http://www.cristalab.com/tutoriales/...tpasswd-c213l/
Saludos