mandar combinación de arrays a un correo

[Nemutagk]

por supuesto que solo te va a enviar la ultima "combinación", porque cada vez que haces el loop se remplaza el valor de $nuevo, tienes que concatenar los valores...

Código PHP:

foreach ($newArray as $key => $value) {
     $nuevo .= "$key - $value"; 
}