Hay te esta guardando PFC./img/logos.... si muestras con un echo te daras cuenta
Código PHP:
Ver original$targetPath = $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . $_REQUEST['folder'] . '/img/logosColab/';
y seguro la carpeta PFC. no la va encontrar verifica eso a ver...