Creo que solo tienes dos soluciones... Una es usar un
plugin para videos, La otra, un poco más compleja, pero fácil de implementar, es crear un
Shortcode para que muestre los videos subidos a tu web
Te sugiero que busques en Internet, te aseguro que hay miles de ejemplos de cómo hacer un shortcode para mostrar videos...
Saludos.