comparar campos

[afiller]

surge otro problem....snif, lo que pasa es que un valor se rescata asi
aIzq = document.frm.texto.value.split(" ");
y el otro asi
aDer = document.frm.diccionario.value.split("\n");

osea son palabras de la siguiente forma
al
bo
co
bo
por lo cual no resulta ,como podria dejar despues de capturar
aDer = document.frm.diccionario.value.split("\n ");
de la forma
aDer = document.frm.diccionario.value.split(" ");
para despues hacer la comparacion..????porfaaa

alguien podria ayudarme porfaaaaaaaaaaaaaaaaavor