Principiante : método toString()

[SetheR]

Hola muy buenas. Soy iniciado en c++ recientemente (aunque se programar en otros lenguajes como java).

Tengo un problema al intentar sobrecargar un operador <<. Consiste en qe no sé generar un string a partir de un array de enteros.

Estoy intentando implementar un clase "conjunto" (ya sé que existen clases similares ya hechas, sólo quiero aprender), y quiero que al hacer

Código C++:

cout << miconjunto <<endl
 

Me muestre el array que contiene los datos del conjunto por pantalla.
Así lo tengo actualmente:
(el array está relleno correctamente).

Código C++:

string conjunto::toString(){
    int i;
    string out;
    for(i=0;i<MAX;i++)
    {
        if(this->get(i) == '\0') break;
        //cout << this->get(i) << endl; 
        out += this->get(i);    
        //out.append(" " + c.get(i));
    }
    return out;
}
 
 
ostream & operator << (std::ostream & stream, conjunto & c)
{
    stream  << " [" << c.toString() << "] ";
    return stream;
}
 

Pero la salida del programa me muestra sólo simbolos extraños y líneas dobles.

Sé que estoy haciendo algo mal en la concatenación, pero no doy con la tecla. A ver si alguien me ilumina un poco.
Saludos