Hola ElAthlit,
De acuerdo lo tendre en cuenta en caso de usar la constante predefinida en java, aunque
lo uso de esta manera(desconozco si es la mejor):
Locale oLocale = getLocale();
ActionContext.getContext().setLocale(oLocale);
Ya he solucionado el problema lo comentaré por si alguien se encuentra igual.
web.xml del Configuration Files:
<context-param>
<param-name>locale-language</param-name>
<param-value>es</param-value>
</context-param>
context-param>
<param-name>locale-country</param-name>
<param-value>ES</param-value>
</context-param>
struts.xml del Configuration Files:
<constant name="struts.custom.i18n.resources" value="package" />
(Donde value package es el nombre del fichero package.properties que usaremos por defecto, en mi caso fichero global que podrá ser utilizado en cualquier JSP)
Los ficheros package.properties,package_ca.properties n
hay que situarlos en el paquete predeterminado y de esta manera podran ser usados de manera global.
Ahora me toca mantener el idioma ya que pasando de una pagina a otra obtengo el idioma predeterminado pero ya voy avanzando más.
Gracias y ya se puede cerrar el tema.
Saludos