Cita: asegurate que en el lugar del Host colocas la IP de tu nuevo proveedor, si estas colocando el nombre de dominio no te vas a poder loguear.
Hum, no entiendo eso muy bien. ¿Te refieres a cambiar primero las IPs a las que apunta mi dominio, o a alguna otra cosa, como por ejemplo sustituir en Filezilla ftp.dominiopropio.com por la IP del nuevo servidor?