como se relaciona tu último post con lo de la redirección del primero, el error log de Apaches bastante explícito
127.0.0.1 - - [05/Jan/2012:20:36:30 +0100] "GET /my-super-product.html HTTP/1.1" 404 303 "-" "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:9.0.1) Gecko/20100101 Firefox/9.0.1"
Cambiaste por lo que te señalé?