actualizar php con Parallels Plesk Panel 10

[Compvent]

Hola,ya he encontrado la forma pero me sale un error:

cuando pongo: wget -q -O - http://www.atomicorp.com/installers/atomic | sh

Todo OK

después pongo: yum update y me sale :

-sh-3.2$ yum update
Loaded plugins: fastestmirror
You need to be root to perform this command.
-sh-3.2$

alguna solución ?

gracias.