Pues si es una plantilla HTML, tienes que convertirla a una plantilla para un sistema de blogs, por ejemplo Wordpress, no hay una manera automática y hay que hacerlo a mano. Lo más sencillo es que busques plantilla para el sistema de blogs que quieras usar.
Saludos
