Sólo debes hacer una especie de Newsletter..te dejo un link a un tutorial, se maqueta a la antigua con tablas, es muy sencillo, trata de no utilizar css. Aquí un breve tutorial,
http://graphicmailes.blogspot.com/20...o-boletin.html
PD:En tu función tienes $usuario = $HTTP_POST_VARS ['email']; ya no se usa creo que desde la versión 4.1 de php..
Saludos