Dudo que tu problema sea de PHP, pues la configuración de .htaccess corresponde a Apache solamente.
Sin embargo debes tener dos cosas bien claras, necesitas habilitar mod_rewrite para que funcione y luego necesitas conocer expresiones regulares.
Si necesitas ayuda lo menos que puedes hacer es mostrar como lo haces, si no además de postear donde no corresponde puede que nadie adivine como lo haces.
