OK.!! lo realize al final con SPLIT() muy sencillo de realizar. dejo un codigo de ejemplo para los que busquen como hacerlo tengan una guia.
String cadena = ("leer:escribir:ejecutar:modificar");
String [] Palabras = cadena.split(":");
for(int i=0;i<Palabras.length;i++){
String mensaje="<script language='javascript'>alert('"+Palabras[i]+"')</script>";
out.println(mensaje);
}
Saludos y gracias por su ayuda.