Yo lo haría así:
Código HTML:
Ver original<!-- Contenedor General -->
<!-- Contenedor de los dos primeros bloques -->
<div class="content-left"> <!-- Los dos bloques -->
<!-- Tercer bloque -->
<div class="content-right">
Las propiedades:
* float: left; --> content-left, logo
* float: right; --> content-right, banner
Para que los tamaños se ajusten utiliza porcentajes. Saludos.