Porque es un link. Un simple link.
La ofrecen para Wordpress como plugin porque te permite agregar las redes que quieras y quitarlas a tu antojo desde le BackOffice.
Hay plugins para compartir, los hay solo para crear un link, hay plugins para mostrar información o recopilarla...
Puedes ver lo que ofrece Facebook para adaptarlo a tu web:
https://developers.facebook.com/docs/guides/web/
O lo que ofrece Twitter:
https://twitter.com/about/resources/widgets