Cita:
Iniciado por jaimebenasque 
pero al ser un establecimiento, aún no me coge bien el google maps.
Mi no entender....¿qué tiene que ver que sea un establecimiento para que no te lo coja google place-maps?
Si tienes una dirección física no existe problema en aparecer en Google Places
Es más, si apareces en Google Places por la búsqueda hoteles, es que si que te lo coge bien como dices tú.