Vamos a ver si se entiende con una imagen:

Si observas la tercera tabla, "Protagonistas", verás que sólo contiene las PK de cada una de las otras (Película e Intérpretes), y a su vez, la PK de esa tabla está compuesta
por las dos claves al mismo tiempo (clave primaria compuesta).
Eso es una relación N:N, porque un intérprete puede serlo de muchas películas, y una película puede tener muchos intérpretes.
Eso es lo que debes implementar con tus tablas.
¿Se entiende?