Gracias si estubo cerca igual agregue mas divs y me quedo asi:
Código PHP:
<div id="d_menu">
<span class="s_menu"><img src="images/icons/messages.png" alt="messages" width="18" height="18"></span>
<div class="item_menu">Messages</div>
<span class="s_menu"><img src="images/icons/profile.png" width="18" height="18" alt="profile"></span>
<div class="item_menu">Profile</div>
<span class="s_menu"><img src="images/icons/notifications.png" width="18" height="18" alt="notifications"></span>
<div class="item_menu">Notifications</div>
<span class="s_menu"><img src="images/icons/settings.png" width="18" height="18" alt="settings"></span>
<div class="item_menu">Settings</div>
</div>
Y si lo de los ID ya lo tenia en cuenta jaja. gracias!