Que tan correcto es usar esto en HTML5?

[ryugen]

Mi humilde opinión es la siguiente:

--> De ser posible usaría el siguiente marcado:

Código HTML:

<header><!--dentro del wrapper, este llevaria el fondo-->
             <h1>titulo del sitio.. etc</h1>
             <nav><!--aqui el nav por que mi menu esta dentro del header-->
                   
             </nav>
</header>
 

Me parece lo más semtantico, pero en el caso de que sea necesario por cuestiones de diseño introducir un div intermedio, cambiaría el nombre de la clase: en lugar de "header-background" que está orientada a su estilo, la nombraría "header-container" que esta enfocado a su signifcado.

Finalmente porque pondría el "nav" dentro del "header" porque de acuerdo al WHATWG():

The header element represents a group of introductory or navigational aids.

Fuente: http://www.whatwg.org/specs/web-apps...header-element

Entonces, tu header introduciría el sitio y asistiría a la navegación tal cual dice la definición.

Saludos