¿Cual es la diferencia entre web root , document root?

[emprear]

Algunos lo interpretan como la misma cosa, peor en realidad hay una diferencia, webRoot es la carpeta base o raiz donde podes transferir archivos con tu Ftp, en tanto DocumentRoot el la carpeta ráiz en donde podes publicar archivos Web, en muchos casos, y dependiendo de la configuración de tu servidor, ambas rutas coinciden.

Con respecto a tu sitio en particular, tu documentroot parece ser public_html y www un alias del mismo, por lo que publicar en cualquiiera de las dos sería lo mismo.
hace esta pequeña prueba, subí algo por ftp a public_html, y fijate si automaticamente aparece en www, y a la inversa. si es así, es lo mismo que subas a una u a otra (despues de cada subida refresca las carpetas ftp por las dudas)
Saludos