Estimados amigos.
Tengo un sitio web en 3 idiomas: castellano, catalán e inglés. La herramienta multidioma es joomfish.
Por algún motivo, cuando la página se ve en español, el Chrome da el siguiente aviso:
"Esta página está escrita en gallego, ¿quieres traducirla? Sí o No.
...Lo que es curioso porque la página no está en gallego sino en castellano.
Con los otros idiomas no da ningún aviso.
He mirado el código fuente mediante el navegador, y en ninguna parte se hace mención al gallego, o hay palabras en gallego, o indica que la codificación de la página sea en gallego.
También he revisado los archivos de lenguaje, los tres idiomas, sus archivos y directorios, y todos tienen el nombre correcto.
¿Por qué puede ser?