Duda con actualizacion de tabla

[truman_truman]

No creo que tengas que actualizar obligatoriamente todos los 10.000 registros, yo creo que se tendría que comparar si hay alguna diferencia, osea si el precio del producto aumentó o si cambió la descripción, entonces si UPDATE , porque creo que 10.000 registros es bastante como para andar actualizándolos a todos,
ahora mi pregunta es cual de las dos tablas es la que vale? cual es la principal?
la tabla dos tiene que quedar como la tabla uno, o hay que juntar las dos y hacer una?
Creo que la mejor solución es usar solo la remota y listo, te ahorrarías muchos dolores de cabeza, o esperar que algún experto en el tema postée la solución que escapa a nuestros conocimientos