Duda con posiciones absolutas y relativas

[ryugen]

Vamos por parte, si tu idea es ponerle un caption al "figure" semanticamente seria correcto utililzar la etiqueta figcaption.

Por otra parte seria mas facil solucionar tu problema viendo un ejemplo en vivo pero mis consejos son los siguientes:

"header" deberia ser un hijo de "figure"

Código HTML:

<figure class="aligncenter">
            <img scr="ruta/a/la/imagen.jpg" />
             <header>
            <h2 class="entry-title"><a href="#">Lorem ipsum dolor...</a></h2>
        </header>
        </figure>
 

Luego, aplicaría posicion relativa al figure

Código CSS:

#featured article{ position:relative;}
 

y finalmente le daria posicionamiento absoluto al "header"

Código CSS:

#featured article{ 
          position:absolute;
          bottom:0;
          width:100%;
}
 

Saludos y espero que te sirva, cualquier cosa no dudes en preguntar