13/12/2011, 06:41
|
 | | | Fecha de Ingreso: enero-2011 Ubicación: $cubano->Arg->Mendoza
Mensajes: 1.184
Antigüedad: 14 años Puntos: 209 | |
| Respuesta: url amigables
hola !, tienes 2 formas de encarar este problema, una es con php, cargar el contenido desde la BD en el idioma que corresponda según subdominio, y para los contenidos estáticos haces una especie de config y lo cargas según corresponda ej:
config_sp.php
...
define ("HOLA", "Bienvenido");
...
config_en.php
define ("HOLA", "WELCOME");
y la otra es tener
realmente los archivos separados por subdominios (carpetas reales !!!) y así cuando estás en "www.dominio.com" muestras el contenido en el idioma por defecto y en "en.dominio.com" muestras lo de inglés y así para cualquier idioma...
ahora bien, qué aconseja google ? hacer la segunda variante para los sitios multiidiomas, por qué ???
porque si usamos la variante 1 cuando nos indexe no sabrá en que idioma indexarte.. te puede cachear paginas con partes de otros idiomas, o detectar contenido duplicado...
la decisión final es tuya |