Hola:
Habría que saber lo que hace lo que asocias al click del botón... por lo pronto se ve que es el método save del objeto cuenta... si se envían datos a un iframe o a un objeto Ajax, deberás esperar la respuesta con las herramientas que tienes (el evento load del iframe o el evento onreadystatechange de Ajax.
Saludos
