duda de como insertar datos de post en checkbox

[webankenovi]

prueba asi
<label>
1 <input type="checkbox" name="seleccion" value="1"/>
2 <input type="checkbox" name="seleccion" value="2"/>
2 <input type="checkbox" name="seleccion" value="3"/>
</label>

si tu problema es ese te faltaba la etiqueta <label>

ES MAS CREO QUE ES TU PROBLEMA