Al parecer estás usando
Timbtumb para manejar tus imágenes, pero por si las moscas, ten en cuenta que
hace algún tiempo ha sido hackeado ... Considera usar
Wordthumb de ahora en adelante
...
Pero además, verifica si tienes algún plugin que te maneje la caché, como
WP Super Cache y desactívalo a ver si se soluciona el asunto
Saludos.