Exacto, si tienes activa esa dirección, vete a otra empresa (si no entiendes inglés, mejor a una española) y solicita el traslado, que como bien dice amdsat te renueva el dominio por un año. De todas formas ese dominio caduca en agosto, así que algo tienes que hacer.
Lo que no tengo claro es si la autorización del traslado te llegará a esa cuenta de correo o a la del contacto administrativo,
[email protected]