y tu
http://localhost/dbt5/administracio/jocnou/index/1.html
es un php? que se supone que hace?
Ajax?, no veo que lo implementes.
codificación, que headers envia tu servidor? tu BD, que codificación tiene, y el action del form (1.html) como saca la información en pantalla, con que codificación?
el-eles, vos no tenés un "Problemas con los botones en Firefox y Crome " tenes un problema con una aplicación que supuestamente involucra, ajax,MySql y php por lo menos.
Tratá de ser más preciso a la hora de postear
