Como llenar un ListView con objetos de tipo LIST<>

[develo]

Hola Todos Amigos,

Estoy empezando a conocer mas sobre c# y que mejor comenzando con un proyectito utilizando
programacion en 3 capas .

Mi problema no se como llenar un listview pasando por mi 3 capas estoy un poco desorientado he buscado y no he encontrado si alquien me puede ayudar

EN MI CAPA DAL:

TENGO LO SIGUIENTE

Código:

 public List<MESubCategoria> ADListarGaleriaSubCategorias(String vchbyIdCatAll, String vchbyIdCat)
        {
            SqlConnection sqlCnx = null;
            SqlCommand sqlCmd = null;
            SqlDataReader sqlReader = null;


            List<MESubCategoria> lstMeGaleriaSubCategorias = new List<MESubCategoria>();

            try
            {
                String strConectionString = ConfigurationManager.ConnectionStrings["cnxDBCGallery"].ConnectionString;

                sqlCnx = new SqlConnection(strConectionString);
                sqlCmd = new SqlCommand("uspSubCategoria_LIST", sqlCnx);

                sqlCmd.CommandType = CommandType.StoredProcedure;

                sqlCmd.Parameters.Add("@vchbyIdAll", SqlDbType.NVarChar, 11);
                sqlCmd.Parameters.Add("@vchbyId", SqlDbType.NVarChar, 11);

                sqlCmd.Parameters[0].Value = UTHelper.ToDBNull(vchbyIdCatAll);
                sqlCmd.Parameters[1].Value = UTHelper.ToDBNull(vchbyIdCat);

                sqlCnx.Open();


                sqlReader = sqlCmd.ExecuteReader();

                if (sqlReader != null)
                {
                    if (sqlReader.HasRows)
                    {
                        while (sqlReader.Read())
                        {
                            MESubCategoria objMeSubCategoria = new MESubCategoria();

                            objMeSubCategoria.SubCategoriaId = sqlReader["SubCategoriaId"].ToString();
                            objMeSubCategoria.Nombre = sqlReader["Nombre"].ToString();



                            lstMeGaleriaSubCategorias.Add(objMeSubCategoria);
                        }
                    }


                }

            }
            catch (Exception)
            {
                throw;
            }
            finally
            {
                if (sqlCnx != null)
                {
                    sqlCnx.Dispose();
                }

                if (sqlCmd != null)
                {
                    sqlReader.Dispose();
                }

                if (sqlReader != null)
                {
                    sqlReader.Dispose();
                }

            }

            return lstMeGaleriaSubCategorias;


        }

CAPA NEGOCIOS :

Código:

public List<MESubCategoria> ListarBLGaleriaSubCategorias(String blvchbyIdCatAll, String blvchbyIdCat)
       {
           List<MESubCategoria> lstBLGaleriasSubCategorias = null;
           lstBLGaleriasSubCategorias = adSubCategorias.ADListarGaleriaSubCategorias(blvchbyIdCatAll, blvchbyIdCat);
           return lstBLGaleriasSubCategorias;
       }

CAPA PRESENTACION :

Aqui es el problema no se como
llenarlo estoy probando un foreach de la siguiente manera

Código:

 int x=0;

            foreach (BLSubCategoria blListarSubCateorias in  blListarSubCategorias.ListarBLGaleriaSubCategorias("%", null))
            {
                                 lstVistaCatalogo.Items.Add(blListarSubCategorias.ToString());
                x=x+1;
            }

aunque no tiene logica pero no se o estoy haciendo mal en mi capa de negocios

por favor si alguien me da una mano le agradeceria mucho

gracias