Como unir dos tablas

[cnyx]

Hola,

estoy intentando unir dos tablas pero no de la forma tradicional. Planteo la situacion para ver si me podeis ayudar.
Imaginad que tengo dos tablas Tabla1 y Tabla2, ambas tienen dos campos que en ambas tablas se llaman igual y son del mismo tipo, id_articulo y nombre_articulo

Lo que me gustaría es juntar ambas pero seguir con dos columnas, no con cuatro columnas como lo haria un JOIN.
Para que nos entendamos, imaginad que cada tabla hace referencia a un almacen. A mi lo que me gustaría es buscar un producto independientemente del almacen, y hacerlo en una sola consulta, no en dos.

Por aclararlo de una forma grafica, si nos imaginamos las tablas fisicamente una al lado de la otra, lo que me gustaria hacer es coger la segunda y arrastrarla hasta ponerla debajo de la primera, de modo que se conviertan en una sola tabla mas larga, y asi poder buscar lo que quiero en el interior de esta super tabla.

He simplificado mucho el ejemplo para que se entienda, por eso puede parecer absurdo.

En fin, agradezco si alguien me puede echar un cable.

Gracias de antemano.

Saludos.