Buenas,
Si no me equivoco la funcion es asi:
Código PHP:
function AddBCC($address, $name = "") {
$cur = count($this->bcc);
$this->bcc[$cur][0] = trim($address);
$this->bcc[$cur][1] = $name;
}
Yo lo que haria es mandar un array como parametro de destinatario, e ir recorriendolo.
Código PHP:
$i = 0;
while($i < $destinatarios){
AddBCC($address[$i], $name[$i]);
$i++;
}
No conozco muy bien el phpMailer, pero podrias probar a ver si te anda..
Saludos