Configuración htaccess para evitar que acceda a una carpeta

[charlyalegret]

Por un post anterior tuyo, interpreto que tienes:

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d

Con lo cual si tienes un directorio real, te toma el real y no cumple la regla.

Si tienes un caso concreto, el de los archivos, puedes poner esa regla antes que las condiciones:

Rewriterule ^articulos/$ /index.php?id=articulos o como sea la regla.

Bueno, al menos eso creo, que si pones la regla antes no tiene por qué cumplir las condiciones...