buenas,
ciertamente todo lo que esta dentro de las barras diagonales es una expresión regular. dado que no veo como estas empleando la función
text he de suponer que lo estas pasando como argumento de
test. simplemente,
text devuelve el contenido de un elemento y sus decendientes en forma de texto, contrario a la función
html que devuelve el código fuente. entonces, en dicho caso la expresión se evalua con el texto devuelto por la función
text.