amigo ,
quieres compartir recursos de windows a linux o viceversa ?
para campartir desde linux a windows debes editar el siguiente archivo
nombre del recurso a compartir
Código terminal:
Ver original[compartido]
path=/home/respaldo
y ahi le configuraras los permisos de escritura . lectura etc
crear password para que windows pueda interpretarla
crear la carpeta a compartir
Código terminal:
Ver originalmkdir /home/respaldo
chown test:test /home/respaldo
chmod 770 /home/respaldo
testparm -t
espero haber sido de ayuda
saludos