En Python las copias se hacen de forma explícita, a menos que quieras copiar el objeto siempre estarás copiando una referencia a él.
Un ejemplo más simple:
Código Python:
Ver original>>> a = ['Hola']
>>> b = a
>>> a is b
True
>>> b = a[:] # copia explícita
>>> b is a
False