Agregar barra de dezplasamiento

[jonakapo3]

Hola mirense este image rotator:

http://www.sohtanaka.com/web-design/examples/image-rotator/#

Probe agregarlo y anda perfecto, solo un inconveniente si me paso de esa cantidad de imagenes que ahi al costado empieza a irse para abajo y empiezan a quedar espacios en blancos espantosos, quisiera saber si se puede que cuando pase ese limite se agregue una barra de dezplasamiento. Gracias