Gracias Panino. Creo que me voy a sentir más cómodo con la segunda opción. Aunque según creo, será mejor evitar sobreescribir items existentes con algo así:
Código Javascript
:
Ver originalfor(var i in slideView){
if (typeof otro[i] != "undefined") continue;
otro[i]=slideView[i];
}
No lo probé aún, pero la idea sería no pisar items del nuevo objeto con los del prototipo.
Gracias de nuevo por las ideas.