una consulta a tu base de datos lo ordenas de mayor a menor y solo traes los 3 primeros del resultado algo como esto.
    
Código PHP:
Ver original- $sql = "select articulo, puntaje from puntuacion order by puntaje asc limit 0,3"; 
- echo "Articulo: ".$row[articulo]." Puntuacion: ".$row[puntaje]; 
- }