Actualizar solo un campo de una tabla con Navicat !!

[zebenzui]

Hola, esa "sincronizaión" es una opción que da el Navicat y que permite comparar dos tablas y modificar las diferencias. El problema esta enq ue esa opción al parecer solo funciona cuando la tabla contiene los mismos campos.
He probado incluso desde el Navicat a crear un fichero dump o incluso exportar la tabla que contiene la actualización, el problema es que solo da la opción de INSERT y no de UPDATE.

Quizas la solución este en usar un QUERY pero no tengo ni idea de como efectuar dicha operación.