Gracias, pero ahora sé que el problema esta al añadirle un campo a Filter, pues quiero que solo salgan los roles que yo eliga (no todos)... que alguien me ayude con esto...
Edito: He comprobado que al exponer el Filter de Usuario: Roles me aparece la lista, pero que al ocultarlo, no me aparece la lista (¿...?).
¿Que estoy haciendo mal?
Ya lo he solucionado, pues en el Filter de Usuario: Roles tengo que poner Is one of (y los roles a mostrar).