¿dónde están los archivos de una partición no montada?

[YinYang]

Hola a tod@s,
Tengo un problema que no sé resolver y no atino a googlear la respuesta.
He creado una partición del disco /dev/mapped/aquivalacosa donde quiero montar un directorio /vz para virtualizar con openVZ.
Pero no he montado este directorio en la partición, me he equivocado y lo he creado en el directorio raíz /. Y me he dedicado a crear contenedores allí.
Cuando me he dado cuenta he hecho algunas chapuzas (por mi desconocimiento, lo reconozco) y finalmente he creado el directorio /vz en la partición /dev/mapped/aquivalacosa.
Pero resulta que el directorio raíz / (montado en /dev/sda3) está a tope de espacio, supongo que el correspondiente a los contenedores que he creado (que por cierto he perdido con mis cambios de montajes).
¿Cómo puedo liberar este espacio?
Si alguien me puede ayudar, se lo agradecería infinito, llevo todo el fin de semana sin dormir.
Muchas gracias,
Y