ponerle otro disco duro a mi pc??

[Omura]

en ese tipo de equipos era mas o menos común que viniera espacio solo para un disco, por ahí en vez de "agregar" un segundo disco necesitarías "cambiarlo" por uno de mayor capacidad, igual dependiendo del espacio tal vez usar un adaptador/rack de 5 1/4"a 3 1/2", tendrías que ver eso.

ahora preguntandole a san google veo que todavía se consiguen discos IDE desde 40Gb hasta 160Gb, aunque para discos grandes el problema te lo puede dar el bios del equipo, como ya te dijeron puede que no reconozca mas de cierta capacidad, para ir a la segura te recomendaría ir por un disco de 80Gb, pero si necesitas mas capacidad, igual me parece que usando el ontrack del fabricante del disco se podría hacer funcionar.