como puedo parsear un documento de texto con datos como este en php

[stramin]

Se que no es la forma más correcta pero yo lo habría hecho así:

Código PHP:

//la variable donde esta toda la cadena se llama $cadena
/*[["tipo","id","nombre","carpeta","extra1","extra2","extra3","extra4","public_name","public_desc","extra5","extra6","extra7"],["tipo","id","nombre","carpeta","extra1","extra2","extra3","extra4","public_name","public_desc","extra5","extra6","extra7"]]
[["tipo","id","nombre","carpeta","extra1","extra2","extra3","extra4","public_name","public_desc","extra5","extra6","extra7"]]*/
 
//quito todas las "
$cadena=str_replace('"','',$cadena);
//cambio los ]][[ por ],[ "
$cadena=str_replace(']]
[[','],[',$cadena);
 
/*[[tipo,id,nombre,carpeta,extra1,extra2,extra3,extra4,public_name,public_desc,extra5,extra6,extra7],[tipo,id,nombre,carpeta,extra1,extra2,extra3,extra4,public_name,public_desc,extra5,extra6,extra7]] [[tipo,id,nombre,carpeta,extra1,extra2,extra3,extra4,public_name,public_desc,extra5,extra6,extra7]]*/
 
//Guardo cada registro en un arreglo llamado registros
$registros=explode("],[",substr($cadena,2,-2));
 
/*
tipo,id,nombre,carpeta,extra1,extra2,extra3,extra4,public_name,public_desc,extra5,extra6,extra7
tipo,id,nombre,carpeta,extra1,extra2,extra3,extra4,public_name,public_desc,extra5,extra6,extra7
tipo,id,nombre,carpeta,extra1,extra2,extra3,extra4,public_name,public_desc,extra5,extra6,extra7
*/
 
//Luego guardo los datos del cada registro
$x=0;
foreach($registros as $registro){
    $campos[$x]=explode(",",$registro);
    $x++;
}
 
//Para comprobar que estan todos los datos se pueden mostrar así:
for($f=0;$campos[$f][0];$f++){
    echo "MOSTRANDO REGISTRO $f<br>";
    foreach($campos[$f] as $campo) echo "$campo<br>";
}
 

lo cual me devuelve esto:

MOSTRANDO REGISTRO 0
tipo
id
nombre
carpeta
extra1
extra2
extra3
extra4
public_name
public_desc
extra5
extra6
extra7
MOSTRANDO REGISTRO 1
tipo
id
nombre
carpeta
extra1
extra2
extra3
extra4
public_name
public_desc
extra5
extra6
extra7
MOSTRANDO REGISTRO 2
tipo
id
nombre
carpeta
extra1
extra2
extra3
extra4
public_name
public_desc
extra5
extra6
extra7

Espero que se entienda el método

al final es un explode( de un explode())