Hola Scape,
Tal como reza la documentación de Analytics, el nuevo código, al ser asíncrono, puede ubicarse justo antes del cierre de la etiqueta HEAD:
Código HTML:
<head>
.......
[código analytics]
</head>
Cita: *Una de las principales ventajas del fragmento asincrónico es que se puede colocar en la parte superior del documento HTML. Hacerlo así aumenta la probabilidad de que la etiqueta de seguimiento se envíe antes de que el usuario abandone la página. Es habitual colocar el código de JavaScript en la sección <head> y, para obtener el mejor rendimiento, recomendamos situar el fragmento al final de la sección <head>.
El código de seguimiento asincrónico de Google Analytics es un fragmento de código mejorado de JavaScript que carga el código de seguimiento ga.js en segundo plano mientras las demás secuencias de comandos y contenido siguen cargándose en las páginas del sitio web. Es muy probable que se aprecien las siguientes ventajas con el fragmento de código asincrónico:
mayor velocidad del tiempo general de carga de las páginas, recopilación mejorada de las visitas cortas a las páginas con gran volumen de rich media o de secuencias de comandos, recopilación, y retención, de los clics de usuario que se producen antes de que se cargue el código de seguimiento.